Chercheurs principaux : Jeff Johnson, Mike Walsh et Chris McIntyre
Groupe de patients : Les patients autochtones et non autochtones qui sont ou étaient sous dialyse
Régions : Colombie-Britannique, Alberta, Ontario

Nous travaillerons avec les patients pour trouver la meilleure façon de mesurer et de traiter les symptômes qui gênent le plus les patients, et nous déterminerons pourquoi certaines personnes continuent à montrer ces symptômes malgré un traitement médical. Nous effectuerons des recherches très approfondies dans la littérature médicale pour savoir quel questionnaire il est préférable d’utiliser avec les patients sous dialyse. Les patients travailleront avec les chercheurs afin de s’assurer que les questionnaires les plus pertinents sont utilisés, et s’assurer qu’ils sont appliqués de manière acceptable pour les patients.